高速鉄道に乗り遅れた女性、足をホームと列車の隙間に挾んで発車を妨害―中國

The World Video    2019年7月17日(水) 18時20分

拡大

14日、広東省広州市で高速鉄道の発車が妨害される騒ぎがあった。

2019年7月14日、広東省広州市で高速鉄道の発車が妨害される騒ぎがあった。中國では発車數分前にドアが閉まるため、乗車できず騒ぎを起こすケースが相次いでいる。

14日午後11時20分ごろ、広州南駅の改札で駅員ともめる3人組。「もうドアは閉まってますから!」という聲も聞かず、駅員の制止を振り切って入場した。ホームに著くと、女性はまだ列車が発車していないのを見て駅員にドアを開けるよう要求。列車の窓ガラスをたたくなど、かなり興奮している。

駅員が列車から離れるよう注意したが、足を列車とホームの隙間に挾んで抵抗し、頑として動かない。警察官と駅員が數人がかりで體をつかんで引っ張り、ようやく列車から離すことができた。

この騒ぎにより、列車は7分遅れで発車した。女性は交通機関の正常な運行を妨害し、公共の場所の秩序を亂したとして、9日間の行政拘留処分となった。女性は30歳で、弟と友人と湖南省長沙市に帰る予定だった。乗り遅れると翌日の出勤に間に合わないため騒いだという。

中國ネットユーザーからは「自己中すぎるでしょ」「半日の遅刻で済んだのに、9日の遅刻になっちゃったね」「もう出勤の必要はなくなった」などのコメントが寄せられた。(翻訳?編集/藤井)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜