リサイクル回収された日本の家電、中國に不正輸出され汚染の原因に―中國メディア

Record China    2013年6月7日(金) 3時(shí)14分

拡大

5日、2011年に廃棄されたエアコンの23.4%にあたる77萬臺以上が日本から中國などへ不正に運(yùn)ばれていたことが、日本の環(huán)境省が行った調(diào)査で明らかになった。寫真は広東省貴嶼の電子ごみ村。

(1 / 4 枚)

2013年6月5日、中國網(wǎng)によると、2011年に廃棄されたエアコン77萬臺以上が日本から國外へ不正に運(yùn)ばれていたことが、日本の環(huán)境省が行った調(diào)査で明らかになった。前年度と比べて8萬臺増え、同年に廃棄されたエアコン全體の23.4%に相當(dāng)する。違法に海外へ輸出された4家電(エアコン、テレビ、冷蔵庫、洗濯機(jī))は362萬臺に上った。

その他の寫真

環(huán)境省の調(diào)べによると、そのほぼすべてが中國へ運(yùn)ばれており、ずさんな取り扱いや処理によって現(xiàn)地に深刻な環(huán)境汚染を引き起こしている。環(huán)境省は専門家を集めた會(huì)議を行い、家電リサイクル法の改正も含めた対策を立てて廃棄された家電の違法な輸出を防ぐことを計(jì)畫している。

家電リサイクル法の規(guī)定では、國內(nèi)で廃棄されたエアコン、テレビ、冷蔵庫、洗濯機(jī)の4家電は廃棄時(shí)に消費(fèi)者が廃棄費(fèi)を負(fù)擔(dān)するだけでなく、メーカーもその回収とリサイクルに関して責(zé)任を負(fù)うことになっている。しかし環(huán)境省の調(diào)べでは、一部の回収業(yè)者は消費(fèi)者から回収した廃家電をスクラップの名目で不正に輸出している。

こうした業(yè)者は金屬需要の高まった2008年以降急速に増加し、集めた廃家電は周囲を高い壁で覆った作業(yè)場に運(yùn)んで解體、破壊して輸出業(yè)者に転売されてから、中國などへ輸出されているとみられ、こうした廃家電が違法な産業(yè)チェーンを作り出している。(翻訳?編集/岡田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜