2013年6月5日、英紙フィナンシャル?タイムズは、中國は強大になればなるほど不安を感じていると報じた。7日、環(huán)球時報が伝えた。

【その他の寫真】

中國を強力無比な大國とみている人々にとって、この國は隣國を虐げ、世界中の資源をかっさらう存在に見えるだろう。しかし中國政府自身はむしろ不安に駆られているのだ。第一に中國には友人が少ない。中國は14の國家と隣接しており、その國境線は2萬2000平方キロメートルに達している。しかも隣國はいずれも中國とは微妙な関係にある國ばかりだ。

さらに問題なのは、歴史的に見て中國は今ほど外部に依存したことはない。1990年代半ばまで中國は基本的に自給自足を達成していた。しかし今では他國の石油や大豆などに依存している。それら海外の商品がなければ中國は高成長を実現(xiàn)することはできず、また民衆(zhòng)の日増しにふくれていく期待も満足させることはできない。そしてもう一つ、中國の政治指導者は海外の問題ではなく國內(nèi)の問題に精力を注いでいるが、國內(nèi)では中國経済の改革という極めて困難な課題に直面している。

もちろん中國自身も自らが強大な力を得たことには気づいている。習近平（シー?ジンピン）國家主席は米中が「新たな大國関係」を築くべきだと呼びかけたが、豪膽でなければこのような提案はできないだろう。ただしこれだけは注意しておくべきだ。中國は強大でまったく隙がない。世界がそう思っていても中國自身の見方は正反対だ。強大になればなるほど、中國は不安を感じているのだ。（翻訳?編集/KT）