2019年7月21日、人民網(wǎng)は、第二次世界大戦期の元徴用工をめぐる問題で日韓両國の対立がエスカレートしており、両國政府高官が互いに相手の態(tài)度を「無禮だ」と非難する事態(tài)になっていると報じた。

記事は、河野太郎外相が19日に南官杓（ナムグァンピョ）駐日韓國大使を外務(wù)省に呼び、日本側(cè)が提案した第三者仲裁委員會の設(shè)置の是非を期日までに回答しなかったことについて「韓國政府のやり方は戦後の國際秩序を著しく破壊するもの」「極めて遺憾。韓國には直ちに措置を講じるよう強く求める」と抗議したことを伝えた。

そして、南大使がこれに対して元徴用工や両國関係を方法を模索しており、韓國側(cè)のプランをすでに日本に提起済みだと返答した內(nèi)容が通訳される途中で、河野外相が「ちょっと待って」と遮り「われわれはすでに韓國政府に対してその案は全く受け入れられないと伝えている。聞こえないふりをして再度提案するのは極めて無禮だ」と非難したことを紹介している。

さらに、韓國大統(tǒng)領(lǐng)府の金鉉宗（キム?ヒョンジョン）國家安保室第2次長は19日に「われわれが國際法に反しているという非難は正しくない。われわれは日本が一方的かつ強引に設(shè)置した期限にそもそも同意していない」「徴用工の強制こそ非人道的行為であり、國際法に反したのは日本だ」と反発し、「河野外相こそ無禮である」と逆非難したと伝えた。

記事はまた、韓國外交部も19日に「日本政府が一方的に提起した、第三者仲裁委員會設(shè)置の要求は受け入れられない」との聲明を発表したことを併せて報じた。（翻訳?編集/川尻）