「ここに參上」の落書(shū)きで植物園の貴重な植物がメチャクチャに―中國(guó)紙

Record China    2013年6月10日(月) 0時(shí)7分

拡大

8日、河南省南街村にある熱帯植物園において、園內(nèi)の竹が「ここに參上」式の無(wú)數(shù)の落書(shū)きによって傷つけられているという。新京報(bào)が伝えた。寫(xiě)真は湖北省武漢市にある植物園で同様に落書(shū)きされた竹。

(1 / 4 枚)

2013年6月8日、中國(guó)河南省の大河報(bào)によると、河南省南街村にある熱帯植物園において、園內(nèi)の竹が「ここに參上」式の無(wú)數(shù)の落書(shū)きによって傷つけられているという。新京報(bào)が伝えた。

その他の寫(xiě)真

エジプト古代遺跡への落書(shū)きなど、マナーをわきまえない行動(dòng)が國(guó)際的に非難されている中國(guó)人観光客だが、國(guó)內(nèi)の観光地でも同様の問(wèn)題が起きている。河南省の熱帯植物園では竹や樹(shù)木に來(lái)園者の名前や「ここに參上」「死ね」などのいたずら書(shū)きがびっしり彫り込まれ、その數(shù)は數(shù)萬(wàn)にも及ぶという。植物園の運(yùn)営者によると「ほとんどすべての植物にいたずら書(shū)きされてますよ」とのことだ。(翻訳?編集/YM)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜