2019年7月23日、韓國(guó)?光州で行われた世界水泳男子200メートル自由形の表彰式で、英國(guó)選手が中國(guó)の孫楊（スン?ヤン）との記念撮影を拒否した。中國(guó)メディアの観察者網(wǎng)は、男子400メートルの表彰式でもオーストラリアの選手が孫楊との記念撮影を拒否していたことから、「2度にわたり外國(guó)選手から非禮な行為を受けた」と報(bào)じた。

23日に行われた男子200メートル自由形では、孫が金メダルを獲得した。しかし、表彰式で銅メダルを獲得した英國(guó)のダンカン?スコットが表彰臺(tái)での孫との記念撮影を拒んだ。2日前に行われた男子400メートル自由形で孫が金メダルを獲得した際も、銀メダルを獲得したオーストラリアのマック?ホートンが表彰式で表彰臺(tái)に上がるのを拒み続ける一幕があった。

2選手が表彰臺(tái)で孫と並ぶのを拒んだ背景には、孫が昨年ドーピング検査を妨害したという疑惑が報(bào)じられたことがあるが、観察者網(wǎng)の記事はこの疑惑については觸れていない。

記事によると、孫は表彰式の最中にスコットに対して拳を振りかざすような仕草を見(jiàn)せ、怒りの叫び聲をあげた。表彰式を終えて會(huì)場(chǎng)を後にする際にはスコットのもとに歩み寄り、「君は敗者で、私が勝者だ」と言い放った。

國(guó)際水泳連盟（FINA）は、表彰式にふさわしくない行動(dòng)をとったとして孫とスコット2人に対してそれぞれ警告を出している。（翻訳?編集/川尻）