中國メディア?中國経済網(wǎng)は24日、「中國外交部の華春瑩（ホア?チュンイン）報道官の帰還に、日本のネットユーザーからも『祝電』が屆いている」と報じた。

華氏といえば、2018年1月に河野太郎外相との笑顔の自撮りツーショット寫真が注目を集めたほか、上野動物園で生まれたジャイアントパンダの「シャンシャン」と外務(wù)省の杉山事務(wù)次官の名前を聞き間違え、屈託のない笑顔を見せたことで日本でも話題となった人物だ。

ここ半年ほど、華氏は外交部の定例記者會見に姿を見せず、行方が分からなくなっていた。しかし、3月から學(xué)習(xí)のために中央黨校（國家行政學(xué)院）で行われた「中青年幹部訓(xùn)練班」に參加していたことが明らかになり、報道局長への昇進(jìn)も発表された。記事は、「23日午後、約半年ぶりの定例記者會見に姿を現(xiàn)した華報道官は、おなじみの笑顔をたたえて記者にあいさつした。復(fù)帰直後のこの『會心の笑み』は、一瞬でメディアとネットを沸かせた」と伝えた。

そして、「力強(qiáng)い風(fēng)格と論理的かつ簡潔な語り口から『筋金入りの報道官』と呼ばれていた陸慷（ルー?カン）氏は、報道局長を退任し、8月からは北米大洋州局長に就任することになった。陸氏の異動は名殘惜しいが、『1人の報道局長と2人の副報道官』という體制を整えるために今後新たに加入してくるであろう『ニューフェイス』にも、國內(nèi)外から注目が集まっている」と指摘した。

さらに記事は、「華報道官を報道局長に據(jù)える新體制がスタートすることに対し、日本からも期待と羨望の聲が上がっている」と紹介。日本のネットユーザーから「華さんの姿を久しぶりに見ました。昇進(jìn)おめでとうございます」「俺も華さんのファンです。笑顔が素敵だ」「笑顔の華春瑩さんいいね。ファンがたくさんいてそう」などといった好意的なコメントのほか、「日本もこういう切れ者が報道官なら、少しは國際的に評価されると思う」とするコメントが寄せられたことをキャプチャ畫像と共に紹介した。（翻訳?編集/巖谷）