2013年6月11日午前7時(shí)26分ごろ（現(xiàn)地時(shí)間＝以下同）、中國?江蘇省蘇州市にあるガス會(huì)社の社員食堂で爆発が発生し、11人が死亡し9人が負(fù)傷した。新華社通信が伝えた。

【その他の寫真】

同社員食堂に倉庫とオフィスが入っている3階建ての建物は、爆発により倒壊し20人が下敷きになった。全員の所在が確認(rèn)されたが、11人が死亡した。9人の負(fù)傷者は現(xiàn)在病院で治療を受けており、いずれも命に別條はないという。當(dāng)局の調(diào)査で事故原因はガス漏れとみられている（翻訳?編集/內(nèi)山）