2013年6月11日、中國の「ピアノ王子」ユンディ?リ（李雲(yún)迪）について、女性と親密そうに歩く姿が何度も目撃され、交際説が浮上している。一方で、同性愛のカムフラージュ説も報(bào)じられている。新浪網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

中國人初のショパン?コンクール優(yōu)勝者で、「ピアノ王子」と呼ばれるユンディ?リ。昨年は臺(tái)灣の人気アーティストのワン?リーホン（王力宏）との間で、同性同士の交際説が盛んに伝えられ、本業(yè)のピアノより話題を集めた。しかしこのほど、そのユンディが女性と親密そうにしている様子を撮影した寫真がネット上に続々と投稿された。いずれも今年3?4月にかけて撮影されたもので、中には女性が彼のヒップを觸っている姿もあり、一部のネットユーザーからは「コロンビア大學(xué)を卒業(yè)した才媛」との情報(bào)も聞かれている。

昨年の同性愛報(bào)道があまりに大きかったので、一部メディアからは今回の報(bào)道について、「疑惑を打ち消すためのカムフラージュではないのか？」との見方も。ユンディは今月10日、自身のミニブログで「根も葉もないうわさ話は、音楽を共有したいという僕らの心に何の影響もない」と語り、報(bào)道が事実ではないことを遠(yuǎn)回しに指摘。ユンディの父親やマネジャーは、いずれも「ノーコメント」としている。

11日、ユンディは香港で子供たちと一緒にチャリティーイベントに出席。この場(chǎng)面で、女性との交際説については殘念ながら語られていない。（翻訳?編集/Mathilda）