2013年6月12日、環(huán)球網(wǎng)は記事「米準(zhǔn)將：中國(guó)の軍事力拡大はアジア太平洋地區(qū)に“恐怖”をもたらしている」を掲載した。

【その他の寫(xiě)真】

日本メディアの報(bào)道によると、11日、米太平洋海兵隊(duì)のシムコック副司令官（準(zhǔn)將）は米國(guó)防総省で會(huì)見(jiàn)に応じた。中國(guó)の軍事力増強(qiáng)について、「透明性が欠如しているため、（アジア太平洋地區(qū)に）恐怖感をもたらしている」と指摘した。

一方、米軍が進(jìn)めるアジア太平洋地域の海兵隊(duì)強(qiáng)化は特定の國(guó)を?qū)澫螭摔筏郡猡韦扦悉胜い戎鲝?。最大の脅威の一つは自然災(zāi)害だとして、海兵隊(duì)強(qiáng)化は人道支援に備える目的もあると発言している。（翻訳?編集/KT）