2013年6月10日、米サンフランシスコ在住の男性ネットユーザーが、自身のフェイスブックのタイムラインに中國を侮辱する発言を繰り返している。11日付でカナダ華字紙?星島日?qǐng)?bào)が伝えた。

【その他の寫真】

この男性は「パトリック?ワード（Patrick Ward）」のアカウントでフェイスブックを公開設(shè)定している?，F(xiàn)地時(shí)間の10日朝、「中國は14億人のひどい人間が住む國」と書き込んだ。コメント欄にはこれを非難する言葉は見當(dāng)たらず、賛同の言葉が並んだ。コメント1號(hào)は自稱「中國人の子孫」の男性だったが、「その考えに賛成」と答えている。

「パトリック?ワード」氏はさらに、「北京にミサイルの束をぶち込んで、中國が持っている米國の資産3兆ドル（約290兆円）をわれわれのために使うべきだ」と主張。これには「自分が知っている中國人はみな良い人だ。こんな風(fēng)に決めつけるべきではない」といった否定的なコメントがついたが、「パトリック?ワード」氏はさらに激しい言葉で応戦している。

タイムラインを偶然目にした中國系米國人のメラニー?チョイさんは、中國人蔑視と扇動(dòng)的な発言に激しい怒りを感じたという。彼女はサンフランシスコのエドウィン?M?リー市長と中華総商會(huì)のローズ?パク（白蘭）主席に「パトリック?ワード」氏のフェイスブックの投稿內(nèi)容をメールで伝え、こうした中國人蔑視の風(fēng)潮に対し、有効な措置を取るよう求めている。（翻訳?編集/本郷）