Record China 2020年2月26日(水) 14時(shí)20分
拡大
「文在寅下野汎國(guó)民闘爭(zhēng)本部」の指導(dǎo)者であるチョン?グァンフン牧師は22~23日、集會(huì)禁止令を破って韓國(guó)ソウルの光化門広場(chǎng)で集會(huì)活動(dòng)を行った上で、次週の開催を予告した。寫真は光化門広場(chǎng)。
「文在寅(ムン?ジェイン)下野汎國(guó)民闘爭(zhēng)本部の指導(dǎo)者であるチョン?グァンフン牧師は22~23日、集會(huì)禁止令を破って韓國(guó)ソウルの光化門広場(chǎng)で集會(huì)活動(dòng)を行った上で、次週の開催を予告した。中國(guó)版ツイッター?微博(ウェイボー)で複數(shù)の中國(guó)メディアが伝えると、多くのネットユーザーがこれに注目した。
新型コロナウイルスが韓國(guó)で感染拡大していることを受け、ソウルの樸元淳(パク?ウォンスン)市長(zhǎng)は21日に都心の光化門広場(chǎng)とソウル広場(chǎng)、清渓広場(chǎng)での集會(huì)を禁じると発表した。
しかし、同闘爭(zhēng)本部は毎週末に開催している集會(huì)を同週末にも決行。樸市長(zhǎng)は現(xiàn)地に駆けつけ、參加者らに「(ウイルスに)汚染されていない場(chǎng)所はもうどこにもありません。今は皆さんの協(xié)力が本當(dāng)に必要な時(shí)期なのです」などと必死に解散を促すも、逆に罵聲を浴びせられた。
チョン牧師は、「ここに來れば絶対に感染しないという訳ではありません。感染する可能性はあります。しかし、心配は無用。われわれは感染して死のうと構(gòu)わないからです。死こそがわれわれの目指すものだからです。われわれは神の子なのです」「感染するのが怖いですか?。ならば來週もここに來なさい。そうすれば神があなたを治してくれます」などと演説して參加者から大きな歓聲を浴びた。
同闘爭(zhēng)本部による次週の集會(huì)開催予告を受け、樸市長(zhǎng)は24日に「われわれは強(qiáng)制的に集會(huì)の設(shè)備を取り壊す。力による措置も辭さない構(gòu)えだ」とコメント。一方でチョン牧師は「來週は三一節(jié)(三?一獨(dú)立運(yùn)動(dòng)を記念する祝日)だ。集會(huì)は必ず行わなければならない」と語った。
この報(bào)道に対し、中國(guó)のネットユーザーからは、「もう、何と言っていいか分からない」「市長(zhǎng)が本當(dāng)に気の毒」「死こそが目指すもの?。このまま行けば本當(dāng)にかなっちゃうよ」「死のうが構(gòu)わないと言うが、ならなぜ參加者たちはみんなマスクをしているんだ?」「もはや光化門広場(chǎng)でこの人たちを2週間隔離すればいいのでは?」などとあきれる聲が多數(shù)上がった。(翻訳?編集/巖谷)
この記事のコメントを見る
Record China
2020/2/20
2020/2/26
2019/8/2
2020/2/25
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る