2013年6月12日、AFPや歐州時報によると、世界屈指の観光都市?パリでは、急増する観光客を狙った犯罪防止策の1つとして、公共バスや地下鉄車內で中國語と日本語を使った注意喚起のアナウンス放送を実施している。13日付で國際在線が伝えた。

【その他の寫真】

パリでは昨年、世界各地から2900萬人の観光客を受け入れた。一方で、中國人など外國人観光客を狙ったスリや置き引き、竊盜などの犯罪も急増しており、大きな社會問題となっている。

これに対し、パリ警察は今年4月以降、公共バス車內や主要観光地（ノートルダム大聖堂、ルーブル美術館、オペラ座、シャンゼリゼ通り、エッフェル塔、大型百貨店など）に警官200人以上を派遣し、犯罪防止に努めている。さらに、旅行関係者や各國大使館とも協(xié)力し、「犯罪に注意すべきホテルのリスト」などを作成して犯罪防止のための宣伝活動も強化している。

また、現(xiàn)地警察はパリ交通公団（RATP）との協(xié)力によって、市內とシャルル?ド?ゴール國際空港を結ぶ空港バスや市內の公共バス、地下鉄の車內で、中國語と日本語によるスリや竊盜に対する注意喚起のアナウンス放送を実施している。

これ以外にも、犯罪通報の簡素化した手順を16種類の言語に翻訳し、パリを訪れた外國人観光客向けに宣伝活動を実施している。（翻訳?編集/HA）