2013年6月16日、中國のポータルサイト?網(wǎng)易のスポーツチャネルによると、伊サッカー?セリエAの優(yōu)勝チームとコッパ?イタリアの優(yōu)勝チームが対戦する「イタリアスーパーカップ」（スーペルコッパ?イタリアーナ）の開催地を巡ってSSラツィオとユヴェントスFCが対立を深めている。ラツィオのクラウディオ?ロティート會(huì)長がユヴェントスを相手に訴訟を起こし、賠償を求めることを決めたと、伊スポーツ紙ガゼッタ?デロ?スポルトが伝えている。

【その他の寫真】

ラツィオ側(cè)はスーパーカップの中國?北京での開催を主張しているが、ユヴェントス側(cè)は北京開催を強(qiáng)く拒んでおり、両チームともまったく譲らない狀態(tài)となっている。ラツィオはこの件に関して公式サイトでユヴェントスを批判し、経済的損失の賠償を求めることもあると明かすと、ユヴェントスも公式サイトで「ラツィオはユヴェントスの利益を顧みようとしない」とラツィオを批判するなど、対立が深まっている。

ガゼッタ?デロ?スポルト紙によると、ラツィオは南米へキャンプに赴く予定だったが、ユヴェントスとの諍いが原因で実現(xiàn)できなくなったことを賠償請(qǐng)求の根拠として挙げており、コロンビアで得られるはずだった180萬ユーロ（約2億2700萬円）の収入や北京開催について生じる経済的損失の賠償をユヴェントスに求めるという。

スーパーカップは北京など海外での開催がすでに絶望的な狀況で、8月18日にローマかトリノでの開催を巡って両チームの爭いが続くとみられている。（翻訳?編集/岡田）