日本の女性就業(yè)者が3000萬人を突破=「仕事をするのはいいことだ」「日本は良い発展を遂げている」―中國ネット

Record China    2019年8月2日(金) 18時40分

拡大

1日、新京報は、日本の女性就業(yè)者が3000萬人を突破したと伝えた。これに対し、中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料寫真。

2019年8月1日、中國メディア?新京報は、日本の女性就業(yè)者が3000萬人を突破したと伝えた。

記事は、「日本の総務(wù)省が30日に公表した19年6月の労働力調(diào)査によると、女性の就業(yè)者數(shù)は3003萬人で、前年同月比で53萬人増加。比較可能な1953年以降、初の3000萬人超えとなった」と紹介。日本政府は、高齢化に伴う労働力不足を補うため、2020年までに25歳から44歳の女性の就業(yè)率を73%にまで上げ、指導(dǎo)的地位に占める女性の比率を30%にまで高めることを目標としていると伝えた。

これに対し、中國のネットユーザーから「仕事をするのはいいことだ」「日本は良い発展を遂げている」「男が頼りにならないから仕事せざるを得ないでしょう」などのコメントが寄せられた。

しかし、「もともと日本は出生率が低いのに、これではさらに低くなるだろう」「この結(jié)果、さらに子どもを産みたくなくなるということですね」などと指摘するユーザーも少なくなかった。

ほかには、「中國人女性は仕事と家庭の両方を顧みなければならないから、本當(dāng)に大変」「日本だけじゃない。女性は世界中で弱者のグループだ」「フェミニストは女性の就業(yè)率が高くなると仕事と家庭で女性が大変と言う。就業(yè)率が低いと男女不平等で偏見だと言う」などの意見もあった。(翻訳?編集/山中)

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報を配信中!今回はワン?ホーディー特集!その魅力に迫ります。詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜