2013年6月18日、経済の発展に伴い物価も上昇している中國。中國のネットユーザーは同國の物価上昇を中國と臺灣の結(jié)婚に置き換え紹介した。

【その他の寫真】

中國のネットユーザーは、「30年前、大して富を持っていないにも関わらず、派手なふるまいをする虛栄心の塊のような臺灣男性でも、中國本土で絶世の美女を娶ることができた。20年前は、臺灣の富裕層は中國本土南方に妾を囲っていた。10年前では、臺灣の農(nóng)民は少ないお金で中國本土の妻を娶ることができていた。5年前は中國本土のエリート男性が臺灣のエリート女性を娶ることができ、ここ2、3年は、中國本土の富裕層の子息が臺灣の女性蕓能人を妻にしている。まさに物価上昇のなせる業(yè)だ」と中國の急激なインフレをユーモアに伝えた。（翻訳?編集/內(nèi)山）