2013年6月17日、ロシア?ラジオ局ボイスオブロシアは記事「中國、南シナ海における軍事的プレゼンスを強(qiáng)化」を掲載した。18日、環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

2012年春、南シナ海の當(dāng)初をめぐって中國とフィリピンの対立が激化した。スカボロー礁（中國名は黃巖島）で操業(yè)する中國漁船にフィリピン海軍の巡視艇が立入検査しようとしたところ、中國の巡視船が駆けつけた。その後、1カ月以上にわたり両國公船がにらみあう展開となった。

ロシアのある専門家は中國が南シナ海における軍事的プレゼンスを強(qiáng)化しようとしていると分析した。中國は南シナ海の島嶼は歴史的に中國に帰屬していると考えているためだ。アジアへの回帰戦略を打ち出す米國はこの問題に介入する姿勢(shì)をますます強(qiáng)めているが、ロシア政府は南シナ海問題には不干渉の姿勢(shì)を明確にしていると指摘した。（翻訳?編集/KT）