2013年6月17日、米華字紙?僑報は記事「中國サッカーはいかにして“悪循環(huán)”から抜け出すのか」を掲載した。

【その他の寫真】

15日、サッカー中國代表対タイ代表の親善試合が行われた。格下相手に必勝を期して臨んだ中國代表だが、若手主體のタイ代表に1対5と完敗した。試合後、サッカーファンが選手が乗る予定のバスを取り囲む暴動騒ぎも起きたほか、メディア、世論は「屈辱の敗戦」を喫した代表を激しく批判している。

米華字紙?僑報は過去20年間で中國代表がアジアの一流という地位から三流にまで転落した要因を“中途半端なプロ化”に求めている。中國サッカーのプロ化は1994年、Jリーグから遅れることわずか1年だが、飛躍的な成長を遂げた日本とは真反対にその地位は転落していった。

プロ化したといっても中國のサッカー人口はまったく増えず、日本の數十分の一という水準にとどまり、タイにも遅れをとる始末。一方で八百長や審判買収といった問題がつきまとうようになった。先日のタイ戦でも監(jiān)督更迭論が高まる中、選手はやる気を見せなかったと批判されている。なんらかの目的のために意図的に手を抜くという點で八百長とよく似ているのではないかとの見方もある。（翻訳?編集/KT）