2013年6月19日、中國(guó)ではこれまで、アニメ映畫といえば、子どもが見(jiàn)るものという「幼稚」なイメージが付きまとっていたが、ディズニーの「カールじいさんの空飛ぶ家」やジブリの「千と千尋の神隠し」、ドリームワークスの「ザ?クルッズ」などのアニメ大作の成功に伴い、ますます多くの大人たちがアニメ映畫の世界に引き込まれている?！肝摇─文繕?biāo)は、子どもだけでなく、18?35歳の大人も好むアニメをつくることだ」。中國(guó)アニメ?漫畫産業(yè)のオールターゲット化に関するシンポジウムが16日午後、浙江省杭州市の之江文化クリエイティブパークで開催され、中國(guó)アニメ?漫畫産業(yè)の「オールターゲット化」発展という議題が初めて提起された。杭州日?qǐng)?bào)が伝えた。

【その他の寫真】

中國(guó)國(guó)産アニメは近年、長(zhǎng)期にわたって発展してきたが、アニメ映畫は全體的に低年齢層の児童向け作品に偏っていた。こうした低年齢化の傾向は、國(guó)産のアニメ映畫を見(jiàn)ることに対する20代の若者たちへのモチベーションを下げてしまった。北京電影學(xué)院副院長(zhǎng)、中國(guó)電影家協(xié)會(huì)アニメ蕓術(shù)委員會(huì)主任の孫立軍（スン?リージュン）氏はシンポジウムの席上、「アニメ?漫畫のオールターゲット化という試みを通して、國(guó)産アニメ映畫が低年齢児童だけでなく、若い世代の國(guó)産アニメファンにとっても娯楽消費(fèi)品となるよう取り組むべきだ」と呼びかけた。

今回のフォーラムの重要な內(nèi)容の一つとして、國(guó)産3D映畫「終極大冒険」が7月20日に中國(guó)全國(guó)で公開されることも同時(shí)に発表された。同映畫の監(jiān)督でもある孫氏は「この映畫は若者が夢(mèng)を?qū)g現(xiàn)させるため、恐れずに命がけで物事に取り組む闘爭(zhēng)心を主題にしており、中國(guó)アニメ映畫のオールターゲット化に向けた全く新しい模索のための作品だ」と語(yǔ)った。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/MZ?編集/武藤）