2013年6月19日、女性はこの夏、新商品「癡漢予防ストッキング」の購(gòu)入を検討するべきかもしれない。ここ數(shù)日、微博（ミニブログ）で話題を集めている同商品は、穿くと全體にすね毛が密生したように見(jiàn)えるものだ。インターネット利用者からは、交通機(jī)関での癡漢を恐れる必要もなくなるとして「癡漢防止の神器」と呼ばれている。東南網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

もっとも微博での「癡漢予防ストッキング」についての転載やコメントは11萬(wàn)件以上にのぼるものの、福州東街口や中亭街などの商店を17日に取材したところ、同商品はデザインが目立ちすぎ、インパクトがありすぎることから、店主たちは仕入れをためらっていることが明らかになった。

◆「癡漢予防ストッキング」の著用には勇気が必要

若い女性のネット利用者はここ數(shù)日、微博で次々と「癡漢予防ストッキング」を推薦している。もっとも癡漢への効果は大きく評(píng)価されているものの、多くの女性は著用して外出するのをためらっている。

同商品は男性の注目も集めている。すね毛の濃い男性は自分の足の寫(xiě)真を公開(kāi)して「天然の癡漢防止ストッキングだ」とジョークを飛ばしている。

◆オンライン販売を開(kāi)始 多くの女性が購(gòu)入

「癡漢予防ストッキング」はどこで購(gòu)入できるのか。オンラインショッピングサイトの淘寶網(wǎng)で17日に検索したところ、最高9999元（約15萬(wàn)7000円）から最低0．1元（約1．57円）までの価格帯の商品が21件ヒットした。もっとも販売者の一部はウェブサイトで「実際に売るのではなく、純粋に娯楽として掲載している」と説明している。

店主の中には「癡漢予防ストッキング」の生産元を知っているという人もいた。そのうち、ある店舗の同商品の価格は158元（約2500円）と常識(shí)的なものだ。店主によると、ここ數(shù)日で多くの女性が購(gòu)入しているが、大部分は本當(dāng)に使用するのではなく、おもしろいと感じたか、いたずらに使うつもりで購(gòu)入しているようだと語(yǔ)る。

◆売れ行きを懸念 福州の店舗は仕入れに消極的

福州で同商品を購(gòu)入できるのだろうか。福州東街口や臺(tái)江歩行者天國(guó)、中亭街の衣料品卸売市場(chǎng)などを17日に訪ねたが、ある靴下専門(mén)店の店主が広州での仕入れの際に見(jiàn)かけただけという回答を得た。同店主はおもしろい商品だと感じたものの、広州でも話題にはなっているが売れ行きは好調(diào)ではないことを知り、仕入れなかったと語(yǔ)る。

他の店舗の店主も同様の意見(jiàn)だ。同商品はインパクトがありすぎ、多くは売れないだろうと彼らは見(jiàn)ている。ある店主は「ネットで販売されている同商品は、いずれも小さな會(huì)社が作ったものだ。品質(zhì)もはっきりしない」と懸念を表している。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/YH?編集/武藤）