2019年8月7日、新浪新聞の微博アカウント?頭條新聞によると、中國浙江省でロールスロイスの試乗と稱して車を盜んだ男らが逮捕される事件があった。

記事によると、5月に購入したばかりのロールスロイスを売りに出したいと考えた張（ジャン）さんは、仲介人から2人の購入希望者を紹介された。8月2日、この2人は張さんの運(yùn)転手である李（リー）さんと共にロールスロイスに試乗。翌3日、さらにもう1人を連れて3人で再び李さんと共に試乗したが、車が辺ぴな所に來たところで、李さんを言いくるめて車から降ろした。すると殘る1人がそのまま運(yùn)転して走り去ったという。

警察は4日に3人の容疑者を逮捕。自動(dòng)車修理店で鍵が交換されたロールスロイスも発見した。調(diào)べによると、事件はすべて仲介人が仕組んだことで、うまくロールスロイスを奪えたら5萬元（約75萬円）の報(bào)酬を約束していたという。

當(dāng)初は普通に盜む予定だったが隙がなかったため、試乗して奪い取ることにしたものの、2人で試乗した際には運(yùn)転手の李さんがあまりにがっちりとした體格だったため恐れをなしてあきらめ、翌日にもう1人を加えて犯行に及んだという。この3人と仲介人はいずれも警察に逮捕、拘留されているとのこと。

これに対し、中國のネットユーザーから「ロールスロイスを奪って逃げきれると思ったのかね」「こういう車は盜むのには適していない」「こんな目立つ車を盜んで何日もつと思ったんだ？」「テレビドラマの見過ぎじゃないか？」「その知能に感動(dòng)する」など、あまりに愚かな犯行だとのコメントが多く寄せられた。（翻訳?編集/山中）