2013年6月22日、作家の張沢佳（ジャン?ザージア）さんはブログで、「中國人は臺頭する間にあまりに多くの恨みを買ってしまった」と指摘し、中國人の“愛國心”に苦言を呈した。

【その他の寫真】

張さんのある同級生は、近隣の國々との間で外交問題が生じるたびに、「中國の軍艦や戦闘機でこういう國を征服してしまえばいい、中國人民解放軍は世界最強の軍隊なのだから」というような話ばかりをしていたという。

また、別の同級生は海外企業(yè)の広告を見るたびに恨みがましく「こういう歐米の物が中國文化を脅かすのが一番イヤだ」と語っていたそうだ。張さんは「どうしてそんなに歐米の文化と中國の文化を分け隔てる必要があるのだろう。同じ人間なのだから、そんなに違いがあるとは思えない」と話したことを振り返る。

張さんは「自分たち中國人は文化について特別な見方を持っているらしく、歐米の文化と中國の文化を區(qū)別したがる」とし、中國の歴史教科書は中華民族の悲慘な過去ばかりを強調(diào)していて、人類の権利抗?fàn)帳螝s史を見落としていると指摘した。

中國人の臺頭が各所で深い恨みと憎しみを生んでいるのは「中國人はもう簡単には馬鹿にされない」ということを外國人に強調(diào)しすぎているためか、あるいは「中國は強くなったのだから、今度はお前たちを馬鹿にしてやる」という気持ちがあるからではないかとし、「愛國にも寛容さが必要だ」と苦言を呈している。（翻訳?編集/岡田）