Record China 2019年8月15日(木) 15時40分
拡大
15日、韓國メディア?毎日経済によると、韓國の文在寅大統(tǒng)領(lǐng)が光復(fù)節(jié)の記念式典で演説し、「今からでも日本が対話と協(xié)力の道に進めばわれわれは喜んで手を握る」と述べた。寫真はソウル。
2019年8月15日、韓國メディア?毎日経済によると、韓國の文在寅(ムン?ジェイン)大統(tǒng)領(lǐng)が光復(fù)節(jié)(日本からの解放記念日)の記念式典で演説し、「今からでも日本が対話と協(xié)力の道に進めばわれわれは喜んで手を握る」と述べた。
文大統(tǒng)領(lǐng)の演説について、記事は「日本の経済報復(fù)(輸出規(guī)制強化措置)に関して重要な対日メッセージが送られると予想されていたが、対日批判を和らげて対話を強調(diào)した」とし、「これに日本政府がどのような反応を見せるか注目される」と伝えている。
その他、文大統(tǒng)領(lǐng)は「われわれは過去にとどまらず日本と安保?経済協(xié)力を続けていく。日本と共に植民地時代の被害者の苦痛を癒し、歴史を教訓(xùn)にしっかり手を握ろうという立場を示してきた。過去を省察することは、過去にしがみつくのではなく、過去を乗り越えて未來に進むこと。日本が隣國を不幸にした過去を省察しつつ東アジアの平和と繁栄を共に引っ張っていくことを願う」とも呼び掛けた。また、來年の東京五輪についても言及し「世界の人たちが平昌(昨年の平昌五輪)で『平和の朝鮮半島』を見たように、東京五輪で友好?協(xié)力の希望を持ってほしい。われわれは東アジアの未來の世代が協(xié)力による繁栄を経験できるよう、與えられた責(zé)任を果たしていく」と述べたという。
これに韓國のネットユーザーからは「やっぱり文大統(tǒng)領(lǐng)は器が大きい」「政府にはこういう品格が必要だ。その代わりに國民は安倍首相が降參するまで不買運動を続けるよ」「いいメッセージだ。世論を意識して強硬姿勢に出るのではないかとヒヤヒヤしていた」「韓國は韓國の道を行く。素晴らしい」など稱賛の聲が上がっている。
一方で「対抗すると意気込んでいたのになぜ?急に日本が怖くなったの?」「國民だけに戦えと?」「最初から今回のように慎重にアプローチすべきだった」「日本が対話しようと言っていた時は無視し続けたくせに」など否定的な聲も上がっている。(翻訳?編集/堂本)
この記事のコメントを見る
Record China
2019/8/13
2019/8/9
2019/8/8
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る