Record China 2013年6月27日(木) 7時(shí)0分
拡大
26日、韓國(guó)の李揆亨(イ?ギュヒョン)前駐中國(guó)大使は、27日から予定されている樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領(lǐng)の訪中について「長(zhǎng)期的な視點(diǎn)を持つべきだ。まず中國(guó)と友人になることが重要だ」と提言した。寫真は中國(guó)杭州市で開(kāi)かれた中韓交流イベント。
(1 / 8 枚)
2013年6月26日、韓國(guó)?中央日?qǐng)?bào)によると、韓國(guó)の李揆亨(イ?ギュヒョン)前駐中國(guó)大使は、27日から予定されている樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領(lǐng)の訪中について「韓國(guó)は首脳會(huì)談で短期的な成果を得ることに固執(zhí)せず、長(zhǎng)期的な視點(diǎn)を持つべきだ。まず中國(guó)と友人になることが重要だ」と提言した。環(huán)球時(shí)報(bào)(電子版)が伝えた。
【その他の寫真】
イ前大使は中國(guó)人に會(huì)う際、常に「我々はいい友人同士だ」と話すというが、深い友好関係を結(jié)ぶのは容易ではないという。パク大統(tǒng)領(lǐng)は今回、中國(guó)の指導(dǎo)者と忌憚のない會(huì)話で友人になる必要があると指摘。中國(guó)人は戦略思考を好むため、パク大統(tǒng)領(lǐng)は首脳會(huì)談での短期的な成果に固執(zhí)せず、長(zhǎng)期的な視點(diǎn)に基づき、何度も會(huì)うことで時(shí)間をかけて目的を達(dá)成すべきだとした。
また、金夏中(キム?ハジュン)元駐中國(guó)大使も、訪中自體は大きな成果といえるが、中韓関係には克服すべき課題が多いと指摘。一度の會(huì)談ですべてを解決するのは難しいとして、パク大統(tǒng)領(lǐng)が中國(guó)の指導(dǎo)者と緊密な関係を築くことが必要だと述べた。(翻訳?編集/AA)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2013/6/26
2013/6/10
2013/5/29
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る