中國版ツイッター?微博（ウェイボー）で16日、盜撮が社會問題となっている韓國で20代の男性蕓術(shù)家が始めたある運動が紹介された。

中國新聞週刊の微博アカウントによると、この男性蕓術(shù)家がネット上で參加を呼び掛けたのは「男子トイレに『目』のシールを貼る」運動。盜撮される恐怖を男性にも體験してもらうことが狙いで、參加者の中には「彼女に頼まれて…」という人もいるそうだ。

韓國では以前から盜撮の橫行が問題視されており、それは中國にも伝えられている。男性蕓術(shù)家が始めた運動に中國のネットユーザーからは「効果はわずかなような気が」「自分が嫌な思いをしたから他人にもっていうこと？」「女子トイレに入りやすいのは女性。女性も盜撮してると思う」「気になってトイレに行けない人が出るんじゃないか」「無差別攻撃していいの？」などのコメントも寄せられているが、「発想の出発點は良いと思う」「もっと本物っぽい目のシールにしてみたら」「蕓術(shù)と社會運動の組み合わせ、いいと思う」などの聲も聞かれた。（翻訳?編集/野谷）