2013年6月29日、臺(tái)灣の男性ユニットAKが、韓國(guó)の人気男性歌手PSY（サイ）の最新ナンバー「Gentleman」効果で、韓國(guó)で一気に知名度を上げている。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

臺(tái)灣の男性ユニットAKは、タレントとして活動(dòng)していたクリス?シェン（沈建宏）とアンディ?チェン（陳奕）がタッグを組み、2010年に誕生。人気俳優(yōu)ピーター?ホー（何潤(rùn)東）が“弟分”と認(rèn)め、獻(xiàn)身的にバックアップしているユニットだ。今年4月、最新ミニアルバム「Gentleman」をリリースしたが、昨年「江南スタイル」が世界的ヒットを生んだ韓國(guó)人男性歌手PSYも、同時(shí)期に同名の最新ナンバーをリリース。AK側(cè)では世間からパクリを疑う聲に対し、リリースは同月ながら自分たちが1週間ほど早いとして、「偶然の産物」と主張している。

曲名が同じだったことで、動(dòng)畫(huà)共有サイトではPSYの楽曲MVと誤って、AKの曲をクリックしてしまう人が多く、これがきっかけで韓國(guó)では知名度が急上昇。このほど、オフで韓國(guó)を訪れたAKの2人だが、繁華街ではどこへ行っても顔バレして、サインやツーショット寫(xiě)真を要求されたという。さらに、イケメンの2人はどこへ行ってもモテモテ。レストランでもクラブでも、現(xiàn)地の女性たちから差し入れや電話番號(hào)が屆き、スタッフは2人を守るのに必死だったという。（翻訳?編集/Mathilda）