Record China 2019年8月23日(金) 23時(shí)20分
拡大
19日、遼瀋晩報(bào)によると、韓國(guó)の運(yùn)転免許で中國(guó)の道路を走行した男に7日間の行政拘留処分と罰金2000元が言い渡された。資料寫(xiě)真。
2019年8月19日、遼瀋晩報(bào)によると、韓國(guó)の運(yùn)転免許で中國(guó)の道路を走行した男に7日間の行政拘留処分と罰金2000元(約3萬(wàn)円)が言い渡された。
丹東(遼寧?。─去伐辚螗邾龋▋?nèi)モンゴル自治區(qū))を結(jié)ぶ丹錫高速道路の遼河サービスエリア付近で不審な動(dòng)きをする男に警察が気付いたのは今月15日のこと。男は違法車(chē)両の取り締まりに當(dāng)たっていた警察のすぐ近くで車(chē)を止め、後部座席にいた妻と入れ替わったそうだ?,F(xiàn)場(chǎng)にいた警察は、「停車(chē)場(chǎng)所があまりにも近すぎて(入れ替わる様子が)よく見(jiàn)えた」と話した。男が突然車(chē)を止めたことで、後続車(chē)の妨げにもなったという。
警察は男の飲酒運(yùn)転を疑って検査をしたが、アルコールは検出されなかった。だが、免許証の提示を求めるとしどろもどろになり、再三の質(zhì)問(wèn)にようやく、以前働きに行った韓國(guó)で運(yùn)転免許を取ったこと、中國(guó)の運(yùn)転免許を取得していないことを明かしたそうだ。
男は無(wú)免許運(yùn)転で行政拘留7日間、罰金2000元の処分となり、妻も「運(yùn)転資格のない人間に車(chē)両を渡した」として罰金1500元(約2萬(wàn)2000円)が科せられた。(翻訳?編集/野谷)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2019/8/21
2019/8/15
2019/8/13
2019/8/6
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る