2019年8月22日、韓國?ソウル新聞によると、光復(fù)節(jié)（日本からの解放記念日）を前に「親日が愛國」などと書き込み物議を醸した文化體育観光部局長が「懲戒処分を受けたら訴訟を提起する」との考えを示した。

記事によると、韓國?文化體育観光部のハン局長は光復(fù)節(jié)の前日の14日、自身のフェイスブックに「今は親日をすることが愛國心だ」と書き込んだ。これを受け同部は人事革新処に、同局長に対する重い懲戒処分を要求したという。

ハン局長はその他にも「旭日旗は第二次世界大戦のはるか昔の19世紀後半にも使用されていた旗であり、世界各國と國際機関はその使用を問題視していない。韓國だけがそれを戦犯と侮辱するのはあり得ないことだ」「（日本企業(yè)に韓國人元徴用工への賠償を命じた韓國最高裁の裁判官に向けて）愛國愛族したと考えてぐっすり眠っているのか」などと書き込んだこともあるという。

これに対し、ある高級公務(wù)員は「韓國は良心と思想の自由がある國だが、考えることとそれを表に出すのでは次元が違う。SNSで自身の考えを述べたいなら公務(wù)員を辭めるべきだ」と批判したという。

一方、ハン局長はソウル新聞の取材に対し「親日が愛國との発言は、日韓関係が悪化すれば韓國経済、特に庶民の暮らしが絶対的に貧しくなり、國が危険な狀態(tài)になるという意味」とし、「我々は日本から被害を受けていることがあるのか」と反論した。また、文化體育観光部の懲戒処分要請により10月の人事委員會で罷免や解任処分を受ける可能性があることについては「結(jié)果が出たら訴訟を提起する」との考えを示したという。

これに韓國のネットユーザーからは「呆れて何も言えない」「こんな人が公職に就いていいはずない。自ら辭めるべきだ」「公務(wù)員にも表現(xiàn)の自由はあるが、國の稅金で生活している人として、國の品位を下げる言動をしたらそれに対する責(zé)任を負うべき」「日本でお給料をもらって生活した方がよさそう」「韓國の公務(wù)員としてちゃんと歴史の勉強をしてほしい」など驚きや批判の聲が続々と上がっている。

一方で「間違ってはいない。今の狀況なら親北の方が問題」「何も問題ない。公務(wù)員も堂々と自分の意見を言っていい」などと擁護する聲も上がっている。（翻訳?編集/堂本）