2013年7月2日、臺(tái)灣の人気アーティスト、ジェイ?チョウ（周杰倫）が中國?湖北省武漢市で、監(jiān)督第2作となる映畫「天臺(tái)RooFToP」の上映會(huì)に登場した。捜狐網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

音楽劇と青春ドラマをミックスしたジェイ?チョウの監(jiān)督＆主演作「天臺(tái)RooFToP」。中國では「天臺(tái)愛情」のタイトルで、今月11日から公開される。70年代カルチャーの要素をたっぷり取り入れた同作だが、ジェイの両親の青春時(shí)代を舞臺(tái)にしたという。クラシックカーや古い中國の楽曲が大好きだという彼が、自身の懐古趣味をたっぷり詰め込んだ一作となっている。

映畫では、ジェイ演じる主人公「浪子膏」が、ヒロイン役の李心艾（リー?シンアイ）に、あの手この手を使ってロマンチックにアプローチする。本人自身はロマンチックなムードを作ったり、言葉にしたりするのが大の苦手。主人公とはキャラクターが全く違うという。自分の母親にさえ感謝を伝えられないので、かつて発表した楽曲「聴媽媽的話」（ママの言うことを聞いて）のような形で、愛情を表現(xiàn)してきたと語っている。

興業(yè)面では、監(jiān)督デビュー作「言えない秘密（07年）」超えが目標(biāo)だと語る。とは言え、記録的ヒットや大きな賞を狙う野心は持っていないとか?！笟荬摔胜毪韦鲜篱gの評(píng)価が第一で、興業(yè)成績はその次。賞についてはゲームだと思ってる」と話しており、映畫作りは自分が楽しむことが大前提のようだ。（翻訳?編集/Mathilda）