2019年8月24日、米華字メディアの多維新聞は、トランプ米大統(tǒng)領(lǐng)が対中制裁の関稅率引き上げを表明したことに、中國(guó)が「中國(guó)人民の決意を過(guò)小評(píng)価するな」と警告したと報(bào)じた。

記事はまず、米國(guó)が中國(guó)からの輸入品2500億ドル（約26兆円）分に発動(dòng)した制裁関稅を10月1日に25％から30％へ引き上げ、さらに現(xiàn)在は対象外となっている3000億ドル分の稅率も當(dāng)初予定の10％から15％とするとトランプ大統(tǒng)領(lǐng)が表明したことを紹介した。

そして、これを受け、中國(guó)商務(wù)部が24日、米國(guó)の制裁関稅引き上げに「斷固反対する」とし、「中國(guó)人民の決意を過(guò)小評(píng)価するな」と警告した上で、「誤った措置を即座に停止する」ことを要求したことを伝えた。（翻訳?編集/柳川）