2019年8月25日、中國(guó)メディアの海外網(wǎng)は、ロシアのテレビ番組が地図でニュージーランドを「日本」、パプアニューギニアを「韓國(guó)」と誤って表記するミスを犯し謝罪したと報(bào)じた。

英紙ガーディアンの報(bào)道として伝えたもので、それによると、ロシアのニュースチャンネルRTの広報(bào)擔(dān)當(dāng)者は、ニュージーランドのニュースサイトのNewshubに対し、米國(guó)のチャンネルの番組內(nèi)でミスがあったことを認(rèn)めた上で、「われわれはそれを発見(jiàn)するとすぐに修正し、修正後の南半球の地図を番組チームに提供し、事故が再発しないようにした」と説明したという。（翻訳?編集/柳川）