2013年7月3日、フィリピンメディアによると、同國(guó)外交部は會(huì)見(jiàn)で、麻薬の密輸で中國(guó)當(dāng)局に逮捕されていたフィリピン人女性は、同日午前に死刑が執(zhí)行されたと発表した。環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

フィリピンメディアは「同麻薬密輸犯に関して、アキノ大統(tǒng)領(lǐng)が中國(guó)に対し死刑を無(wú)期懲役に減刑するよう嘆願(yuàn)したが、結(jié)局のその願(yuàn)いは聞き入れられなかった」と報(bào)道。フィリピン人女性は2011年1月にヘロイン6kgを中國(guó)に持ち込もうとして逮捕された。

一方、仏AFP通信は、「フィリピンの人口約1億人のうち、10分の1が海外で出稼ぎしている。多くの人は出稼ぎ先で劣悪な待遇を受けている。麻薬販売組織は時(shí)として彼ら出稼ぎ労働者を利用して麻薬を密輸する。今回死刑が執(zhí)行された女性は、2011年3月以來(lái)中國(guó)で死刑執(zhí)行された5人目のフィリピン人麻薬密売者だ」と伝えた。（翻訳?編集/內(nèi)山）