日中戦爭(zhēng)を戦った舊國(guó)民黨兵士に「社會(huì)保障」は當(dāng)然―中國(guó)メディア

Record China    2013年7月5日(金) 19時(shí)0分

拡大

4日、香港特別行政區(qū)の人民代表大會(huì)代表である王敏剛氏は、今年の両會(huì)(全國(guó)人民代表大會(huì)と中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議)で、日中戦爭(zhēng)期の舊國(guó)民黨兵士に対する福利厚生政策の適用に関する提案書を民生部に提出した。寫真は國(guó)民黨兵士。

2013年7月4日、香港特別行政區(qū)の人民代表大會(huì)代表である王敏剛(ワン?ミンガン)氏は、今年の両會(huì)(全國(guó)人民代表大會(huì)と中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議)で、日中戦爭(zhēng)(中國(guó)名?抗日戦爭(zhēng))期の舊國(guó)民黨兵士に対する福利厚生政策の適用に関する提案書を民生部に提出した。それから半年後、民政部は中央政府からの公式文書という形で、同提案に正式に回答??谷諔闋?zhēng)期の舊國(guó)民黨兵士を各種社會(huì)保障の適用対象範(fàn)囲に組み入れ、抗日戦爭(zhēng)勝利記念などの重要イベントや元旦?春節(jié)(舊正月)など重大祝祭日の特別イベントに舊國(guó)民黨兵士を招待するよう、各地の黨委員會(huì)?政府に提案した。3日付の雲(yún)南網(wǎng)報(bào)道を引用して中國(guó)青年報(bào)が伝えた。

舊國(guó)民黨兵士に対するこうした政策実施は、やや遅すぎたという感はあるが、2004年に施行された「軍人救済優(yōu)遇條例」では、中國(guó)本土に住む抗日戦爭(zhēng)期の舊國(guó)民黨兵士は、優(yōu)遇政策の適用対象範(fàn)囲から外されていた。このため、極めて異例と言える民生部の回答は、稱賛に値するものだ。

 

陝西省人民政府公式サイトが少し前、文書2件を発表した。ひとつは、國(guó)民黨騎兵四師十二団の孫蔭芝(スン?インジー)上校団長(zhǎng)を烈士として追認(rèn)することに関する意見付回答書、もうひとつは、舊國(guó)民黨兵士の徐治幇(シュー?ジーバン)、●興泗(ハオ?シンスー、●=赤へんにこざと)、任丙楊(レン?ビンヤン)、呉宗樹(ウー?ゾンシュウ)、汪家強(qiáng)(ワン?ジアチアン)各氏の烈士認(rèn)定についての意見付回答書だった。これは、多くの市民から大変好評(píng)で、舊國(guó)民黨兵士に対する評(píng)価をめぐる大きな進(jìn)展と言える出來(lái)事となった。ただ、一地方政府が行ったことであり、このような風(fēng)潮が他の地方にも広く拡大していくかどうかについては、何とも言い難かった。しかし今回は、民政部が率先して、舊國(guó)民黨兵士を社會(huì)保障システムに組み入れ、彼らに栄譽(yù)と慰問(wèn)を與えるよう各地方政府に求めており、全體局面を大きく転換させる大きな作用が及ぶと見られる。各地の政府は、彼らに対する社會(huì)保障を今後、徹底的に実現(xiàn)する責(zé)任を持つこととなった。

社會(huì)がより開放的に、より寛容に変化するに伴い、さらには統(tǒng)一戦線工作が進(jìn)歩するにつれ、上は中央政府から下は一般庶民にいたるまでが、抗日戦爭(zhēng)期における國(guó)民黨兵士の功績(jī)について、より客観的かつ公正に評(píng)価することが可能となった。抗日戦爭(zhēng)勝利60年を記念する大會(huì)において、當(dāng)時(shí)の胡錦濤(フー?ジンタオ)総書記が演説を行い、「中國(guó)國(guó)民黨と中國(guó)共産黨が率いる抗日軍は、戦場(chǎng)の最前線と後方、それぞれでの任務(wù)を擔(dān)い、舊日本軍による侵略行為に対して共同で反撃した。最前線の中心的役割を擔(dān)った國(guó)民黨軍は大連隊(duì)を組織し、特に抗日戦爭(zhēng)初期の淞滬、忻口、徐州、武漢の各會(huì)戦において、日本に大きな打撃を與えた」と述べ、公式の場(chǎng)所で初めて、抗日戦爭(zhēng)中の國(guó)民黨軍を高く評(píng)価した。この意味は極めて大きい。

中央政府はすでに、抗日戦爭(zhēng)における國(guó)民黨軍の地位と功績(jī)を肯定的に評(píng)価している。これに続き必要なことは、各地の民生部門が、生存している舊兵士に対してどのような待遇を與えるかである。中國(guó)本土に何人の舊國(guó)民黨兵がいるのかは今のところ把握できておらず、分かっているのは、彼らのほとんどが、あまり幸福ではない晩年を送っていることだけだ。抗日戦爭(zhēng)期の舊國(guó)民黨兵について取材した記者の記録によると、彼らの中には、生涯獨(dú)身の人、身體障害者となった人、貧しさから腰が曲がった人、ずっと酷い差別を受け続けている人が沢山いる。彼らと、第二次世界大戦勝利大會(huì)で勲章を授けられた歐米諸國(guó)の兵士とを比べると、両者の境遇には雲(yún)泥の差がある。

現(xiàn)代の中國(guó)人は、抗日戦爭(zhēng)で奮闘した舊兵士たちに多くの借りがある。今、その借りを彼らに返す時(shí)が來(lái)た。政府が先頭に立ち、今なお健在の數(shù)少ない舊國(guó)民黨兵士に人道的配慮と社會(huì)保障を提供することは、當(dāng)然なすべきことである。これを基盤として民政部は、國(guó)務(wù)院「軍人救済優(yōu)遇條例」の改正に著手し、「中國(guó)本土に住む抗日戦爭(zhēng)期の舊國(guó)民黨兵士は、優(yōu)遇政策の適用対象とはならない」という條文を「優(yōu)遇政策の適用対象とする」に改め、彼らが平等かつ整備された社會(huì)保障を享受できるよう、法律面から保証すべきである。(提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?文/王學(xué)進(jìn)?翻訳/KM?編集/武藤)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜