韓國が「ホワイト國」から除外された日、文大統(tǒng)領(lǐng)が訪れた場(chǎng)所は?=韓國ネット「時(shí)代に逆行している」

Record China    2019年8月29日(木) 14時(shí)0分

拡大

28日、韓國?中央日?qǐng)?bào)によると、現(xiàn)代自動(dòng)車グループの部品メーカー、現(xiàn)代モービスの蔚山工場(chǎng)起工式に文在寅大統(tǒng)領(lǐng)が出席した。寫真は文大統(tǒng)領(lǐng)。

2019年8月28日、韓國?中央日?qǐng)?bào)によると、韓國?現(xiàn)代自動(dòng)車グループの部品メーカー、現(xiàn)代モービスの蔚山(ウルサン)工場(chǎng)起工式に文在寅(ムン?ジェイン)大統(tǒng)領(lǐng)が出席した。

現(xiàn)代モービスは中國で運(yùn)営していた部品工場(chǎng)2カ所の稼働を中斷し、蔚山にエコカー用部品の工場(chǎng)を新設(shè)する。韓國の大企業(yè)では初めて、國內(nèi)にUターンしたケースになるという。日本政府はこの日、「ホワイト國(輸出優(yōu)遇國)」から韓國を除外しており、記事は「文大統(tǒng)領(lǐng)は未來自動(dòng)車など革新産業(yè)育成の意向と努力を強(qiáng)調(diào)するため、同日の起工式に出席したと思われる」と解説している。

文大統(tǒng)領(lǐng)は祝辭で「自由で公正な貿(mào)易體制が揺るがされ、政治的目的の貿(mào)易報(bào)復(fù)が行われている今、韓國経済は自分たちの力で守るしかない」「今私たちに必要なのは、自分たちで自分たちの経済を守ろうという意志と自信だ」などと述べたという。

また「難しい時(shí)期に有望企業(yè)が國內(nèi)にUターンすることは韓國経済に希望を與える」と評(píng)価し、「今後も政府は國內(nèi)復(fù)帰のために投資する企業(yè)に惜しみない支持と応援を送る」と激勵(lì)?!负M馔顿Y額の10%を國內(nèi)に回すだけで年間で約2兆ウォン(約1750億円)の投資と多くの雇用が生まれる」と指摘したという。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「新鎖國政策」「財(cái)閥改革を宣言しながらUターンしてくれと望むのはあまりに非常識(shí)では?言うこととやることが一致しない大統(tǒng)領(lǐng)は信頼できない」「Uターンしてほしかったら、貴族労組を何とかすべき」「54兆ウォン使って雇用問題を解決できなかったのに、そのくらいでいけると思うのか?」「世界はひとつという時(shí)代に逆行する『私たちだけ、私たちのやり方』などという閉鎖的な思考では、若者の未來を苦しめることになると思わないのか?」「日本は憎いが、日本との協(xié)力が國益になるなら、そうすべきだ」など、批判的な聲が上がっている。

他にも「日本と同盟を結(jié)んできたのにいきなりの反日扇動(dòng)。國益など関係ない、自分の業(yè)績、支持率しか考えない文大統(tǒng)領(lǐng)」「大統(tǒng)領(lǐng)よ。外交、國防、経済は竹やりを持って聲を上げても解決できないよ。このままではこの國が死んでしまう」「1人の人間の過ちのせいで、多くの人間が被害を受ける」「弾劾すべき。このままでは本當(dāng)に國が滅びる」などの意見が見られた。(翻訳?編集/麻江)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜