2013年7月9日、韓國(guó)紙?朝鮮日?qǐng)?bào)は、外國(guó)人観光客を狙った犯罪防止のため、ソウル市が観光客のための専門(mén)の警察組織「ツーリスト?ポリス」制度の創(chuàng)設(shè)を計(jì)畫(huà)していると報(bào)じた。中國(guó)新聞社（電子版）が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

韓國(guó)を訪(fǎng)れる外國(guó)人観光客數(shù)は昨年初めて1000萬(wàn)人を突破し、1114萬(wàn)人に達(dá)した。これに伴って、外國(guó)人観光客を狙った詐欺や竊盜などの犯罪も増えており、警察への通報(bào)件數(shù)は2009年の468件から、2012年には897件へと増加した。

こうした狀況に対応するため、ソウル市関係者は4日、同市で外國(guó)人観光客のための専門(mén)の警察組織「ツーリスト?ポリス」制度の創(chuàng)設(shè)を検討していることを明らかにした。

「ツーリスト?ポリス」制度は現(xiàn)在、タイやマレーシアで実施されており、観光客に対する事故の処理、詐欺や盜難などのトラブル対応とともに、観光情報(bào)や緊急の醫(yī)療サービスなどの提供を行なっている。ソウル市の関係者は「これらを參考に、法規(guī)改訂の問(wèn)題などを含め、韓國(guó)文化?體育観光部や警察庁などの関連部署とともに詳細(xì)を検討している」と話(huà)す。

現(xiàn)在検討中のプランでは、ソウル市內(nèi)の観光特別エリアである「明洞」「鐘路」「東大門(mén)」の3カ所をテストケースとして、各地で警察官10數(shù)人を増員する。さらに、外國(guó)語(yǔ)のわかる警察官を配置し、騎兵服などの認(rèn)識(shí)しやすい制服によって注目を集め、外國(guó)人観光客が通報(bào)しやすくする工夫も検討しているという。

ソウル市では、「ツーリスト?ポリス」制度の創(chuàng)設(shè)によって、韓國(guó)を訪(fǎng)れる外國(guó)人観光客のさらなる増加を期待している。（翻訳?編集/HA）