2013年7月9日、環(huán)球時報は記事「獨誌デア?シュピーゲル：喜羊羊のいる上海ディズニー」を掲載した。

2015年に完成予定の上海ディズニー。世界で6カ所目のディズニーランドとなるが、単に他のディズニーランドのコピーではない。獨自のローカライズが施されることになる。中國の人気アニメ「喜羊羊と灰太狼」もミッキーマウスの友達として登場することになりそうだ。

中華圏でのディズニーランドといえば、2005年オープンの香港ディズニーがあるが、ここでの失敗が経験として生かされている。一例を挙げるならば、香港ディズニーの顧客が食事に使う時間は他のディズニーランドの2倍だという。これは予想外の事態(tài)で、そのために香港ディズニーのレストランは大混雑。顧客の多くは食事をとれずに困ってしまった。こうした教訓(xùn)が上海ディズニーには生かされることになるという。（翻訳?編集/KT）