「日本の外相に笑い死にさせられた」=河野外相の返しに中國ネットが反応

Record China    2019年9月3日(火) 19時20分

拡大

中國のSNS上で2日、河野太郎外相のツイッター上でのやり取りが紹介された。これに中國のネットユーザーが反応を示している。資料寫真。

中國のSNS上で2日、河野太郎外相のツイッター上でのやり取りが紹介された。これに中國のネットユーザーが反応を示している。

「日本の外相に笑い死にさせられた」とのコメント付きで紹介されたのは、さまざまな「悩み相談」に対する河野外相の回答だ。「2年前に振られた人のことを忘れられません。どうしたら忘れられるんでしょう??啶筏い扦埂工趣いΕ庭氓去姗`ザーには「もう一回コクるためにまず真剣に自分を磨こう。今のままじゃコクってもダメだろ」とアドバイス。また、都議會議員を目指す區(qū)議と交際している人の「私は結(jié)婚して家庭に入ってもらいたいと思っているのですが…」という悩みには、「君が家庭に入ればええやん」といった具合だ。この他、「河野外相なにしてんだ、ひまなのか」という書き込みに、「暇なのは俺のツイートを読んでる方」と返したことなども伝えられた。

河野外相のこうした返しを見た中國のネットユーザーは「言ってること、すごく正しい」「これ、本當に河野外相本人?」「外相というよりメンタルトレーナー」「人生の先生」「外相って忙しいんじゃないの?戀愛相談に乗る時間があるなんて」などと反応。この他、「恐らく日本の外相としては中國で過去最高の好感度を持つ外相だ」という聲も上がっていた。(翻訳?編集/野谷

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜