2019年9月4日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースは、豪州の大型ディスカウントストア「Big W」が、韓國(guó)系住民の強(qiáng)い抗議を受けて旭日旗模様のTシャツの販売を中止したと伝えた。

記事によると、豪州在住の40代の韓國(guó)人男性が1日にシドニーの「トップ?ライド?シティ?ショッピング?センター」內(nèi)にある「Big W」を訪れたところ、旭日旗の描かれたTシャツが5豪州ドル（約360円）で販売されているのを見つけた。怒った男性は顧客センターを訪ね「旭日旗はナチスのハーケンクロイツのように日本の軍國(guó)主義の象徴だ」と抗議し、販売中止を求めた。さらに「Big W」本社、現(xiàn)地メディア「シドニー?モーニング?ヘラルド」、ニューサウスウェールズ州公正取引委員會(huì)にも、同様に訴えた。男性は3日に「Big W」本社から「世界の都市を象徴するTシャツシリーズの1つにすぎず、顧客の心を傷つける意図はなかった。豪州の全店で當(dāng)該製品の販売を中止する」との返信を受け取ったという。

男性はTシャツ販売中止までの経緯を自身のFacebook（フェイスブック）に投稿している。また、聯(lián)合ニュースの電話取材に対し「何も知らない豪州の人たちが侵略者の日本を象徴する旭日旗Tシャツを著て歩き回ることを考えると怒りがこみ上げた」「ハーケンクロイツと旭日旗を比較する寫真を送ったことが、迅速な対応を引き出したようだ」などと話したという。

この記事に韓國(guó)のネットユーザーからは「素晴らしい！」「本當(dāng)にお疲れさまでした。あなたこそ真の愛國(guó)者だ」「さすがは韓國(guó)人。ありがとう。大韓民國(guó)ファイト」「あなたを誇りに思います」「いいことをしましたね。反省のない日本はドイツを見習(xí)うべき」など稱賛の聲が殺到している。

また「旭日旗じゃなく、戦犯旗と呼ぶべき！」「海外在住者もこんなに愛國(guó)心を発揮しているのに、國(guó)內(nèi)にいる親日は何なのか」「西洋人はこれがナチスの旗と同じ意味のものだと知らない。今後も訴えていくことが大切だ」などのコメントも上がっている。（翻訳?編集/麻江）