2013年7月11日、京華時(shí)報(bào)によると、東アジアカップに出場(chǎng)するサッカー中國(guó)チームが河北省廊坊市に集合した。中國(guó)サッカー協(xié)會(huì)が東アジアカップで最下位にだけはならないよう要求しているという噂が流れていることについて、あるメンバーは10日これを否定し「荒唐無(wú)稽だ」と切り捨てた。

中國(guó)チームがタイとの親善試合で1?5で慘敗し、得點(diǎn)差だけではなく、中國(guó)チームの試合での低調(diào)なパフォーマンスにも批判が集まっていた。このため、サッカー協(xié)會(huì)が開催した東アジアカップの國(guó)家チームコーチ?xí)恰ⅴ单氓`協(xié)會(huì)幹部は「東アジアカップがどれほど困難でも、精神的な奮闘の面では絶対に負(fù)けてはならない」と檄を飛ばした。

あるチームメンバーは10日、取材に応え、「東アジアカップでは日本や韓國(guó)、オーストラリアの実力が中國(guó)チームより強(qiáng)い。しかしどれほど困難でも、中國(guó)チームは全力を盡くしてプレイする。そうでなければ、本當(dāng)に中國(guó)人に顔向けできない」と語(yǔ)った。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/YH?編集/武藤）