三菱重工サーマルシステムズ、中國(guó)?國(guó)家電網(wǎng)と合弁設(shè)立 / ブリヂストンが特許権侵害訴訟で中國(guó)タイヤ大手に勝訴 / TableCheckがシートリップと業(yè)務(wù)提攜、東京五輪視野 / イオンが香港の小中學(xué)校に太陽(yáng)光発電システムを寄贈(zèng) / SOUが香港事業(yè)強(qiáng)化、中國(guó)本土進(jìn)出も目指す

●三菱重工サーマルシステムズ、中國(guó)?國(guó)家電網(wǎng)と省エネ技術(shù)コンサルの合弁會(huì)社設(shè)立

三菱重工サーマルシステムズは現(xiàn)地子會(huì)社である三菱重工空調(diào)系統(tǒng)（上海）を通じて、中國(guó)最大の電力配送會(huì)社である國(guó)家電網(wǎng)公司グループの國(guó)網(wǎng)節(jié)能服務(wù)と中國(guó)での省エネ投資プロジェクトへの技術(shù)コンサルティングを行う合弁會(huì)社を設(shè)立した。

社名は網(wǎng)能菱重（北京）総合能源工程技術(shù)服務(wù)。本社所在地は北京。國(guó)家電網(wǎng)エネルギーソリューションに関する技術(shù)コンサルティングを提供することにより、中國(guó)における省エネ投資プロジェクトを促進(jìn)し、省エネ、環(huán)境保護(hù)に貢獻(xiàn)する。中國(guó)の省エネ政策の実行やクリーン発展を主導(dǎo)するエネルギーソリューション?サプライヤーを目指す。

●ブリヂストン中國(guó)タイヤ大手に勝訴…スタッドレスタイヤの特許権侵害訴訟で

ブリヂストンは、盛泰集団および山東盛世泰來(lái)橡膠科技を相手に提起した特許権侵害訴訟で、山東省青島市中級(jí)人民法院（裁判所）で勝訴した。2019年9月5日付で発表した。盛泰集団は中國(guó)の大手タイヤメーカー。

ブリヂストンによると、同社が特許権を持つ乗用車(chē)用スタッドレスタイヤのトレッドパタンを使用してタイヤを製造?販売した盛泰社の行為は特許権侵害に該當(dāng)するとして、2018年3月に提訴した。裁判所は2019年7月に、盛泰側(cè)に対して侵害行為の中止、専用金型の廃棄、損害賠償金80萬(wàn)元（約1280萬(wàn)円）の支払いを命じる判決を言い渡し、このたび勝訴が確定したという。

●TableCheckがシートリップと業(yè)務(wù)提攜、東京五輪に向けて中國(guó)偉人客念頭にネット予約で連攜

TableCheckは5日、アジア最大級(jí)のオンライン旅行會(huì)社のCtrip．com international本社?上海市、シートリップ）と業(yè)務(wù)提攜したと発表した。TableCheckは世界19カ國(guó)を?qū)澫螭孙嬍车辘斡杓s?顧客管理システムの開(kāi)発?提供などを行っている。

両社は2020年の東京五輪を念頭に、まずは「シートリップ?グルメリスト」に選出された日本國(guó)內(nèi)の飲食店約1200店舗に対するアワードプレートの授與で協(xié)力。さらにネット予約の連攜や相互のユーザートラフィックを高める施策を行っていく。ネット予約連攜の実現(xiàn)で、中國(guó)人旅行者にとって日本の飲食店の情報(bào)収集や予約の簡(jiǎn)便性、利便性が向上し、國(guó)內(nèi)飲食店へのユーザートラフィックをさらに増加させる仕組みを構(gòu)築できると見(jiàn)込む。

●イオンが香港の小中學(xué)校3校に太陽(yáng)光発電システムを寄贈(zèng)

イオン環(huán)境財(cái)団は5日、香港の小中學(xué)校3校に太陽(yáng)光発電システムを寄贈(zèng)すると発表した。同財(cái)団は2009年から、再生可能エネルギー活用の啓発?普及および環(huán)境教育を目的に、小中學(xué)校に対しての太陽(yáng)光発電システムの寄贈(zèng)を続けている。これまで日本、中國(guó)、マレーシア、ベトナムの4カ國(guó)、計(jì)48校に寄贈(zèng)した。

今年の贈(zèng)呈式は9月12日に永旺（香港）百貨（イオンストアーズ香港）イオンスタイルコーンヒル店で行う。同事業(yè)は外務(wù)省の「2019日中青少年交流記年事業(yè)」に認(rèn)定された。

●SOUグループが香港事業(yè)を強(qiáng)化、中國(guó)本土進(jìn)出も目指す

SOUは5日、グループ企業(yè)で香港法人のSTAR BUYERSの事業(yè)強(qiáng)化に向け、同社の運(yùn)営するオークションのSTAR BUYERS AUCTION香港大會(huì)（香港大會(huì)）での出品ジャンルの拡充と委託出品の受付?販売を開(kāi)始すると発表した。

2017年3月からダイヤモンドを主要商材として拡大を続けてきた香港大會(huì)では、9月からジュエリーオークションも本格化させる。ダイヤモンド約1300點(diǎn)に加え、ジュエリー約400點(diǎn)の出品を予定する。

香港大會(huì)はこれまで、SOUグループが國(guó)內(nèi)で仕入れた商品を主力としてきたが、今後は委託出品の取り扱いも本格化し、手?jǐn)?shù)料による?yún)б嫘预蜗蛏悉蚓绚Α?/p>

SOUは9月、これまでグループの香港事業(yè)を開(kāi)拓してきた香港事業(yè)部を発展的に解消し、新たに中國(guó)事業(yè)推進(jìn)部を設(shè)立した。今後は中國(guó)本土への進(jìn)出を目指す。海外事業(yè)本部は中國(guó)以外への展開(kāi)も視野にアジア圏をはじめアメリカ、ヨーロッパなどのリサーチを行っているという。（翻訳?編集/如月隼人）