2013年7月15日、環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）によると、アシアナ航空機(jī)事故での被害者の賠償に関して異なる法廷で裁判が行われた場合、米國人乗客と他の國の乗客で賠償金の額が大きく変わってくる可能性がある。

【その他の寫真】

ワシントン?ポストによると、荷物の破損から乗客の負(fù)傷や死亡まで國際旅客に関する國際條約が適用されるが、多くの場合外國人乗客が米國內(nèi)で賠償請求の訴訟を起こすことは認(rèn)めておらず、今回の事故もアジアの出身國で裁判が開かれることになるとみられる。しかし、アジアではそうした裁判はあまり多くなく、米國で裁判を行うのと比べて賠償額にかなりの差が生じる見込みとなっている。

乗客の一部はすでに弁護(hù)士を付けているが、米國籍を持っている人は米國で裁判を起こすことに問題はないものの、他の國の被害者が賠償を求める裁判は様々な障害が予想される。米國で裁判が行われれば賠償額が數(shù)百萬ドルに達(dá)するような事故でも、海外では100分の1の數(shù)萬ドルしか賠償されないことも稀ではないという。（翻訳?編集/岡田）