2013年7月16日、中國新聞網(wǎng)は記事「少將：中露は同盟を結(jié)んでいない、単獨で日本と戦う可能性があっても同盟はない」を掲載した。

【その他の寫真】

13日から14日にかけ、ロシアと中國の艦艇計21隻が宗谷海峽を通過した。宗谷海峽は國際海峽に指定されているため通行に問題はないが、日本防衛(wèi)省は動向を注視するとコメントしている。

尹卓（イン?ジュオ）少將は取材に答え、艦艇の通過は純粋な訓(xùn)練であり第三國を?qū)澱栅趣筏啃袆婴扦悉胜い去偿幞螗趣筏?。また日米安保が第三國を?qū)澫螭摔筏客摔摔筏郡猡韦扦ⅳ毪韦藢潳贰⒅新钉伍v係は同盟ではなく他國の戦爭に參戦する義務(wù)はない。たとえ北方領(lǐng)土問題でロシアが日本と戦爭になったとしても、中國が參戦することはありえないと指摘した。（翻訳?編集/KT）