2013年7月17日、捜狐は記事「ドルトムントが19歳の韓國(guó)新星を獲得へ、香川の奇跡再現(xiàn)を期待」を掲載した。

【その他の寫真】

獨(dú)メディアは、サッカー?ブンデスリーグのクラブ?ドルトムントが今夏4人目の補(bǔ)強(qiáng)として韓國(guó)人FWリュ?スンウを獲得する見通しだと報(bào)じた。リュは韓國(guó)?中央大學(xué)校の所屬。先日開催されたU?20W杯ではグループリーグ3試合に出場(chǎng)し2得點(diǎn)を挙げている。

リュは身長(zhǎng)171センチ、59キロ。そのテクニカルなスタイルはドルトムントでスターとなった香川真司をほうふつとさせるものがある。ドルトムントは2010年にわずか35萬(wàn)ユーロ（約4570萬(wàn)円）で香川を獲得、2012年にマンチェスター?ユナイテッドに移籍する際には1600萬(wàn)ユーロ（約20億9000萬(wàn)円）の移籍金を受け取っている。商業(yè)的にも大成功を収めた香川の奇跡を、韓國(guó)の新星が再現(xiàn)することが期待されている。

なお韓國(guó)メディアの取材を受けたリュは「まだ何も決まっていない」とコメント。移籍への言及を避けた。（翻訳?編集/KT）