Record China 2013年7月18日(木) 13時10分
拡大
17日、中國外交部(外務(wù)?。─悉长韦郅伞讜沃匾蕛?nèi)容について事前の獨占報道を香港紙「文匯報」に許可した。寫真は間もなく正式に発表される予定の2013年版中國外交白書。
2013年7月17日、最新版中國外交白書が間もなく北京で発表される。中國外交部(外務(wù)?。─悉长韦郅?、白書の重要な內(nèi)容について事前の獨占報道を香港紙「文匯報」に許可した。白書は中國の昨年度の対外関係の狀況を全面的に紹介し、中國の外交政策と國際情勢に対する最新の見解を系統(tǒng)立って明らかにし、「中國は國家の主権、安全と発展上の利益を斷固として守る。中國政府と中國國民には國家の主権と領(lǐng)土の完全性を守る決意と能力がある」と強調(diào)した。また、「國際社會は國連の中心的役割を十分に発揮し、サイバーセキュリティーの國際ルールを制定し、各國の行為を規(guī)範化し、サイバー空間の安全を共同で守るべきだ」と特に言及した。文匯報が伝えた。
白書は冒頭の目立つ位置で、敏感な問題である領(lǐng)土主権と海洋権益をめぐる紛爭について論述?!弗榨%辚豫螭攻堀愆`礁(中國名?黃巖島)事件を引き起こし、ベトナムがパラセル(中國名?西沙)諸島、南沙(スプラトリー)諸島に対する中國の主権を侵害する規(guī)定を含む『ベトナム海洋法』を可決し、日本政府が尖閣諸島(中國名?釣魚島)を不法に『購入』するといった事態(tài)を受けて、中國は一連の有力な措置を迅速に講じ、領(lǐng)土主権と海洋権益を斷固として守り、領(lǐng)土主権と海洋権益を守る中國政府と中國人民の斷固たる意志と決意をはっきりと示し、國際社會の理解と支持を勝ち取った」と指摘した。また「中國は斷固として國家の主権、安全と発展上の利益を守り、中國の公民と法人の海外での合法的権益を守る」と強調(diào)した。
■尖閣諸島紛爭の対話による解決を主張
米國は南シナ海の領(lǐng)有権爭いと尖閣諸島の主権帰屬問題において特定の立場を取らないと繰り返し表明しているが、地域の平和と安定の維持、國際法の尊重、航行の自由、南シナ海での制限を受けない合法的な商業(yè)活動において國益を有するとも指摘し、多國間や二國間の場で中國にASEAN諸國と「南シナ海における行動規(guī)範」交渉を早急に開始するよう要求するとともに、尖閣諸島に対する日本の「施政権」を承認し、尖閣諸島は日米安保條約の適用対象だと表明している。白書は「米國は中國と周辺國との領(lǐng)土および海洋権益をめぐる紛爭において重要な役割を演じている。中國側(cè)は米側(cè)の発言に対して厳正な申し入れを行なった」と指摘した。
白書は「尖閣諸島『購入』騒動」と「中國政府の発表した白書『尖閣諸島は中國固有の領(lǐng)土』」について特に論評。外交、法理面、および中國の公船および航空機による尖閣諸島海域でのパトロール実施などでの一連の有力な措置を詳細に列挙し、「中國政府の措置は國家の領(lǐng)土主権を有効に守り、中國側(cè)の立場と主張を國際社會に力強く示した」とした。
また「中國政府と中國國民には國家の主権と領(lǐng)土の完全性を守る決意と能力がある。尖閣諸島問題において、中國側(cè)は一貫して二國間の対話や協(xié)議を通じた適切な処理および溝の解決を主張している」と重ねて表明した。
■インターネットを利用した內(nèi)政干渉に反対
昨年から米國などが「中國がいわゆる『サイバー攻撃』を行なっている」と非難し、最近ではスノーデン氏が米國の「PRISM」計畫を暴露したことで、サイバーセキュリティ問題がことのほか注目されている。注目に値するのは、白書もサイバー問題について特に紙幅を割いていることだ。
白書は「情報技術(shù)とインターネット技術(shù)の革命的進展に伴い、その人類社會にもたらす深い変革が一段とはっきりとし、グローバルな議題におけるサイバー問題の地位が一段と重要性を増し、サイバーセキュリティ問題がグローバルな問題として一段と際立つようになる。サイバー空間をめぐる各國の対話と協(xié)力の強化はインターネットの將來の発展に重要な影響を及ぼす」と予測した。
また、「中國はサイバーセキュリティ問題を強く重視し、國際社會が協(xié)力を強化して、平和、安全、開放、協(xié)力のサイバー空間を共同構(gòu)築することを積極的に提唱している。中國側(cè)は『サイバー空間は平和目的のみに用いられ、國際平和と人類の幸福を促進するものであるべきだ』と主張し、サイバー戦爭とサイバー空間の軍拡競爭、インターネットを利用した他國への內(nèi)政干渉に反対している。こうした目標の達成を促進するため、中國やロシアなどは『情報セキュリティー國際行動規(guī)範』草案を國連に提出し、國際的議論を促した」と強調(diào)。「國際社會は國連の中心的役割を十分に発揮し、サイバーセキュリティーの國際ルールを制定し、各國の行為を規(guī)範化し、サイバー空間の安全を共同で守るべきだ」と指摘した。(提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/NA?編集/武藤)
この記事のコメントを見る
Record China
2013/7/13
2013/7/16
2013/7/17
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る