2013年7月17日、中國のネットに掲載された全國の「妻管厳（かかあ天下）」ランキングが注目を集めている。東南網(wǎng)が伝えた。

「妻管厳」とは、漢字からもその意味が読み取れるように、妻の管理が厳しい、つまりは嫁の尻に敷かれる男性のことを言う?！钙薰軈棥攻楗螗螗挨扦?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=上海'>上海が首位に選ばれ、浙江省杭州市、江蘇省蘇州市、浙江省寧波市、福建省福州市が続いた。

「妻管厳」の特徴としては、妻のいうことは絶対で、給料の全てを妻に渡すなどがある?！钙薰軈棥攻楗螗螗挨?位に選ばれた福州市で行われたネットの調(diào)査では、157人が回答し、85．9％の人が周りに「妻管厳」がいると答えた。さらに半數(shù)以上の回答者が自分は「妻管厳」もしくは將來「妻管厳」になると答えている。同ランキングに関してはネットで多數(shù)の書き込みがみられ、さまざまな意見が掲載された。以下はその一部。

「男性が妻のいうことを聞くのは良いことだ?！浩薰軈棥护霞易鍍覝氦摔膜胜搿Ｋ饯胃袱夏袱韦いΔ长趣颏瑜劋郡?、私たちが『妻管厳』と父をからかうと、父はうれしそうに笑う。妻のいうことを聞くことは、一種の愛情表現(xiàn)でもあるのだろう」

「私の周りには『妻管厳』が多くいる。彼ら夫婦の関係はいずれも安定している」

「私のいとこは典型的な『妻管厳』だ。結(jié)婚前は親の言うことをよく聞き、結(jié)婚後は妻のいうことをよく聞いている。子供ができてからは人が変わったように親に反抗的な態(tài)度をとるようになった。結(jié)婚していない私には理解できないが、彼を見る限り結(jié)婚と妻は恐ろしい存在だ」

「『妻管厳』は、見方を変えれば女性を尊重しているということでもあると思う」（翻訳?編集/內(nèi)山）