「日本人合計(jì)でもソン?フンミンの半分以下」プレミアの得點(diǎn)記録に関する韓國(guó)メディアの主張が中國(guó)で反響!「総合力では日本の方が韓國(guó)より強(qiáng)い!」「日本人は3度のプレミア制覇」 01-21 17:45
江西省で第一陣となる男性へのHPVワクチン接種開始―中國(guó) 01-21 17:43
中國(guó)が開発したロボット犬の100メートル短距離走は10秒未満 01-21 17:43
【中継】中國(guó)?習(xí)政権、トランプ政権との“対話に期待”…今後どう向き合う? 01-21 17:44
中國(guó)、トランプ政権と関係発展望む 01-21 17:40
IU、IVEにラブコール!ライブも絶賛「私の公演にゲストで來てほしい」(動(dòng)畫あり) 01-21 17:36
ドラマ「その電話が鳴るとき」手話の不適切な描寫で議論に…法的制裁へ 01-21 17:36
「アトツギ甲子園」中國(guó)?四國(guó)ブロック 後継者となる若者が新規(guī)事業(yè)のアイデア競(jìng)う 岡山市 01-21 17:44
【解説】トランフ?再來を好機(jī)と見て日本に接近する中國(guó)…日本企業(yè)にとって重要な対米?対中認(rèn)識(shí)とは 01-21 17:32
「就任初日だけは獨(dú)裁者になる」初日だけ?トランプ新大統(tǒng)領(lǐng) 「パリ協(xié)定離脫」「WHO脫退」大統(tǒng)領(lǐng)令に次々署名 北朝鮮の核保有を認(rèn)めるかのような発言も 01-21 17:36

NYタイムズスクエアへの「旭日旗」掲載が不許可に?「過度に政治的」

Record China    2019年10月7日(月) 10時(shí)50分

拡大

4日、韓國(guó)?國(guó)民日?qǐng)?bào)は、米國(guó)のユーチューバーがタイムズスクエアに「旭日旗反対」広告を掲載しようとしたが許可されなかったと報(bào)じた。寫真は旭日旗。

2019年10月4日、韓國(guó)?國(guó)民日?qǐng)?bào)は、米國(guó)ユーチューバーがタイムズスクエアに「旭日旗反対」広告を掲載しようとしたが許可されなかったと報(bào)じた。

米國(guó)のユーチューバー?Hi Chadさんは2日、「旭日旗反対広告がタイムズスクエアで斷られた?!ホワイトハウスに請(qǐng)願(yuàn)します?。n國(guó)語)」というタイトルの動(dòng)畫を掲載し、旭日旗の意味を知らせる內(nèi)容の広告に旭日旗の畫像を掲載できなかったことを伝えた。その理由については「掲載直前になって、過度に論爭(zhēng)的、政治的であるため広告に旭日旗を入れられないという通知を受けた」とし、「やむを得ず旭日旗の寫真を削除して広告を掲載し、その後旭日旗を変形させた他の寫真を追加した」と説明した。

ただ、Hi Chadさんは「殘酷な戦爭(zhēng)犯罪を犯した日本帝國(guó)軍隊(duì)の象徴物を広告に載せられなかったのは殘念だが、一方で旭日旗は広告に載せることすらできない象徴であることが証明された」と主張したという。

これを受け、韓國(guó)のネット上では「韓國(guó)人じゃないのに、こんなに努力してくれて本當(dāng)にありがとう(泣)」「韓國(guó)人より韓國(guó)人みたい。尊敬します」など稱賛のメッセージが相次いでいる。また「韓國(guó)人なのに何もしていない自分が恥ずかしくなる」との聲も。

また旭日旗が掲載できないことについて「旭日旗は戦犯旗。戦爭(zhēng)の當(dāng)事者である米國(guó)が沈黙とはアイロニーなこと」「あり得ない。政治的な理由で斷るのなら五輪はなんで許可したの?。どうせ日本がお金をたくさん使ったんでしょ」などと批判するコメントも見られた。

一方、わずかではあるが「それより北朝鮮國(guó)旗を戦犯旗に指定したら?」「韓國(guó)もかつて他國(guó)にしたことに対して反省も謝罪もしてないじゃん」と指摘するユーザーも見られた。(翻訳?編集/松村)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜