2019年9月17日、韓國?マネートゥデイによると、韓國日産が先月31日に展示場1カ所を閉鎖した。韓國で7月に日本製品不買運動が始まって以降、日本車展示場が正式に閉鎖されたのはこれが初めてだという。

記事によると、営業(yè)を終了したのは京畿（キョンギ）道龍仁（ヨンイン）市器興（キフン）區(qū)の展示場。日産関係者は「協(xié)議により適切な手順を踏んで契約終了となった」「もともと車両が2臺ほどしか展示できない狹い場所で、終了が予定されていた」などと話している。

ただ、記事は「業(yè)界では日産の販売不振が影響したと見ている」と伝えている。日本不買運動が起きる前の今年上半期、日本車全體の販売臺數(shù)が前年比約10％増を記録する中、日産は25．4％減少していた。不買運動が始まってからはさらに販売が落ち込み、先月の日産の販売臺數(shù)は58臺（前年比88％急減）だったという。

今月7日には外國メディアで「日産の韓國撤退説」も報じられたが、これに日産関係者は「推測に過ぎない。何も決定はしていないし、通常勤務(wù)をしている」とコメントしている。しかし、一部の日産ディーラーにはすでに強制休業(yè)や営業(yè)社員削減などの動きがあるという。

一方、韓國日産はこの日、改良新型「マキシマ」を発表しており、記事は「撤退説払拭（ふっしょく）の意志を示した」と伝えている。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「みんな、拍手しよう」「死ぬまで全ての日本製品の不買運動をするぞ」「日本人も韓國製品を買わないらしいじゃないか」など、不買運動を呼び掛けるコメントが殺到している。

一方で「不買運動のせいで店じまいをしたように記事を書いているが、日産は元から売れてないんだよ。記事の捏造（ねつぞう）はやめてほしい」「でもユニクロに行けば客はいる。彼らはみんな、日本國籍か？」「コンビニの橫に『ノー日本』と橫斷幕が掛かっていても、コンビニの前のテーブルでは20代の若者たちが日本のビールを飲んでいる。不買運動なんて本當(dāng)はごく少數(shù)の人しかしていないんじゃないか」などのコメントや、「日本と仲良くしようよ。韓國に今の発展があるのは、韓國人の努力と奮起の結(jié)果だが、日本が技術(shù)的に支援してくれたこともある。韓國、朝鮮は永遠(yuǎn)に、日本と距離を置きたくても置けない関係なんだ。元慰安婦、元徴用工には國が補償をすべきだよ」という意見も寄せられている。（翻訳?編集/麻江）