北京空港で爆発、犯人は社會(huì)への不満を訴える目的か―中國(guó)メディア

Record China    2013年7月21日(日) 13時(shí)30分

拡大

20日、北京國(guó)際空港第3ターミナルの國(guó)際線(xiàn)到著口前で午後6時(shí)半(日本時(shí)間同7時(shí)半)ごろ、車(chē)いすに乗った男が手製の爆発物を爆発させた。寫(xiě)真は事件直前の現(xiàn)場(chǎng)。

(1 / 4 枚)

2013年7月20日、北京國(guó)際空港第3ターミナルの國(guó)際線(xiàn)到著口前で午後6時(shí)半(日本時(shí)間同7時(shí)半)ごろ、車(chē)いすに乗った男が手製の爆発物を爆発させた。この事件で犯人が負(fù)傷した以外、死傷者は出ていない。中國(guó)新聞社(電子版)が伝えた。

その他の寫(xiě)真

公安當(dāng)局によれば、犯人とみられるのは山東省出身の冀中星(イー?ジョンシン)容疑者(34)。爆発の前に現(xiàn)場(chǎng)でビラをまいており、係員に制止された直後に爆発物を爆発させたとみられる。犯人は自ら左肩をけがしたが、他の利用客にけが人はなかった。(翻訳?編集/YM)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜