頭蓋骨の一部を紛失、病院はそのまま縫合―山東省済南市

山東省済南市の李靜（リー?ジン）さんは昨年3月に省內(nèi)の病院で頭蓋骨を開(kāi)け、血管を遮斷する手術(shù)を受けたところ、病院側(cè)が切り取った頭蓋骨の一部を紛失してしまい、骨がないまま頭皮だけを縫い合わせる処置をされたとして、醫(yī)療過(guò)誤で病院側(cè)を訴えた。2007年4月12日、李さんの頭部を撮影した。

【その他の寫真】

昨年2月にこの病院で検査を受けたところ、脳の血管に奇形が見(jiàn)つかり、突発性癲癇と診斷された。3月1日に開(kāi)頭手術(shù)によりその部分を遮斷する手術(shù)を受けた際、頭蓋骨を切り取られたまま、縫合されてしまった。病院側(cè)は、脳內(nèi)出血が見(jiàn)られたため、脳內(nèi)の圧力を下げるために骨の一部を切り取った、と説明していた。その後、李さんの家族が骨を頭に戻して欲しいと要望したところ、病院側(cè)の骨の紛失が発覚、病院を相手取り、訴訟を起こした。

市內(nèi)の法律援助センターも李さんに対する支援を決め、4月11日、市內(nèi)の裁判所で審理が始まった。原告被告雙方ともに鑑定を請(qǐng)求しているため、判決が出るのはまだ先のようだ。（翻訳編集?WF）