美容師の表現(xiàn)力競(jìng)う寫真コンテストでグランプリ 香川の美容師の受賞作をJR高松駅で紹介【香川】 01-06 18:17
トップバリュ「おかゆ」が本格派で超使える!韓國、タイ...めずらしいラインアップも。《お正月明けの疲れた胃に》 01-06 18:14
GARNiDELiA、10周年記念アジアツアー完走。ベストアルバムツアー&MARiA中國ソロツアー開催決定 01-06 18:12
9100臺(tái)積載可能、世界最大で環(huán)境に優(yōu)しい自動(dòng)車ローロー船が江蘇省南通で引き渡し―中國 01-06 18:10
「ドラえもん」はなぜコメディーアニメの永遠(yuǎn)の名作となったのか?―中國メディア 01-06 18:10
「W杯出場(chǎng)に貢獻(xiàn)したい」元J1鹿島のセルジーニョが初招集近づく中國代表に言及…戦術(shù)への注文も?「5バックは好みじゃない」 01-06 18:13
審査員も思わず涙…歌姫たちの日韓歌合戦『歌ウマ女王日韓決戦 JAPAN ROUND』両チーム出場(chǎng)者発表! 01-06 18:09
渋谷に“日本初のK-POPダンススタジオ”がオープン!BTSやBLACKPINKなどの振付を手がける人気講師が集結(jié) 01-06 18:09
『ポケモン』×韓國コスメ「ウォンジョンヨ」が初コラボ! 人気アイテムにピカチュウたちをデザイン 01-06 18:08
中國取引所、大手投資信託に株式売卻抑制を要請(qǐng)=関係筋 01-06 18:15

中國の消費(fèi)者信頼感指數(shù)、過去最高を記録―米企業(yè)調(diào)査

Record China    2013年7月25日(木) 23時(shí)10分

拡大

24日、國際金融報(bào)によると、情報(bào)?メディア企業(yè)のACニールセンは23日、2013年第2四半期の中國における消費(fèi)者信頼感指數(shù)を発表した。資料寫真。

2013年7月24日、國際金融報(bào)によると、情報(bào)?メディア企業(yè)のACニールセンは23日、2013年第2四半期の中國における消費(fèi)者信頼感指數(shù)を発表した。それによると、第2四半期の中國消費(fèi)者信頼感指數(shù)は前四半期比2ポイント上昇、前年同期比4ポイント上昇の110となり、過去最高を記録した。

ACニールセンの厳旋(イエン?シュエン)大中華區(qū)総裁は、「中國全體の経済成長は鈍化しているが、消費(fèi)者の個(gè)人的経済狀況および消費(fèi)意欲に対する楽観度は依然として安定的に上昇している。中國人消費(fèi)者の第2四半期の消費(fèi)意欲は、前四半期比で2ポイント上昇の41となり、個(gè)人的経済狀況は1ポイント上昇の69となった。これらの要因を受け、第2四半期の中國消費(fèi)者信頼感指數(shù)は全體で2ポイント上昇となった」と説明した。

厳氏は、「中國製造業(yè)の労働力に対する需要が減少し、中國人消費(fèi)者の第2四半期の雇用見通しは前四半期より2ポイント低下した。しかし高位で推移する消費(fèi)意欲が、中國消費(fèi)者信頼感指數(shù)の勢(shì)い持続のカギとなっている。5月末現(xiàn)在、當(dāng)社が調(diào)査した日用消費(fèi)財(cái)小売総額は、前年同期比12%増となった」と指摘した。

ACニールセンの範(fàn)奕瑾(ファン?イージン)中國小売モニタリングサービス副総裁は、「中國消費(fèi)者信頼感指數(shù)は以前、三つの面から共に支えられていた。しかし今年第2四半期は、消費(fèi)見通しのみに支えられた。大都市の住民の所得増加率は地方都市を上回っている。消費(fèi)者は雇用見通し、財(cái)務(wù)狀況をそれほど楽観視していないが、彼らの所得増加率は高く、生活の質(zhì)を改善しようという切実な需要を持っており、消費(fèi)者信頼感指數(shù)が急上昇した。また大都市の消費(fèi)者の消費(fèi)に対する考えにも変化が生じた。旺盛な消費(fèi)意欲は、伝統(tǒng)的な銀行預(yù)金だけでなく、個(gè)人投資?金融サービスの種類が拡大したことからも見て取れる」と語った。(提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/ YF?編集/武藤)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜